রবিবার, ১ ডিসেম্বর, ২০২৪

German Connector "Denn"

 German Connector "Denn"




জার্মান ভাষায় যতগুলো প্রাথমিক বাক্য সংযোগকারী অব্যয় রয়েছে তন্মদ্ধে "denn" একটি । "denn" এর কাজ হচ্ছে দুটি বাক্যকে যুক্ত করা এবং "কারন" নির্দেশ করা। কেননা "denn" কে আমরা অনুবাদ করলে অর্থ দাঁড়ায় "কারন"।

বলা বাহুল্য যে, সংযোগকারী অব্যয় "denn" এর বহুল ব্যবহার জার্মান ভাষায় নেই তবুও আপনি এটি শিখবেন কারন খুব সহজভাবে এটি দুটি বাক্যকে যুক্ত করে যারা উভয়েই হচ্ছে "Haupsatz" ( মূলধারা )। এবং উভয় বাক্যেরই "Verb" ( ক্রিয়া ) বাক্যের ২য় অবস্থানে থাকবে। 

                                                  Subject + Verb + Object

উভয় "Haupsatz" ( মূলধারা ) উপরে উল্লেখিত নিয়ম অনুসরণ করেই গঠিত হবে এবং সংযোগকারী অব্যয় "denn" দুটি বাক্যের মধ্যস্থানে অবস্থান করবে। এই সহজ নিয়মের কারণই হচ্ছে সংযোগকারী অব্যয় "denn" ব্যবহারের চমৎকার দিক। 

সুতরাং, সংযোগকারী অব্যয় "denn" ব্যবহারের জন্য আপনার বিশেষ কোন ব্যাকরণ জানার প্রয়োজন নেই !

তাহলে সংযোগকারী অব্যয় "denn" ব্যবহার করে বাক্যের গঠন কেমন হতে পারে চলুন দেখি.........

  • Haupsatz ( মূলধারা )
  • Denn ( সংযোগকারী অব্যয় )
  • Subject ( সাবজেক্ট )
  • Verb ( ক্রিয়া )
  • Object ( অবজেক্ট )                                                                                                

                    Subject + Verb + Object,  DENN  Subject + Verb + Object

উদাহরণস্বরূপ ঃ

                Ich bin beschäftigt,  denn  ich habe Arbeit. 

              Haupsatz                                                     Haupsatz

                       = আমি ব্যস্ত আছি কারন আমার কাজ আছে।

পুনরায় বলছি যে বিষয়গুলো লক্ষ্যনীয়,

  1. সংযোগকারী অব্যয় "denn" সর্বদা বাক্যের মধ্যস্থানে অবস্থান করবে। 
  2. সংযোগকারী অব্যয় "denn" কে বাক্যের শুরুতে রেখে বাক্য গঠন করা যাবে না।
  3. প্রথম "Haupsatz" ( মূলধারা ) এর শেষে এবং সংযোগকারী অব্যয় "denn" এর পূর্বে সর্বদা একটি "কমা" ব্যবহৃত হবে। 



কোন মন্তব্য নেই:

একটি মন্তব্য পোস্ট করুন

With Subordinate Clause (German Conjunction "Damit")

  German Conjunction Damit  জার্মান অব্যয় "Damit" ও হচ্ছে একটি সংযোগকারী অব্যয় যা "Nebensatz" (অধীনস্থ ধারা) এর সাথে ব্...